Volvo Ocean Race Broadcast Room > TEAM VIDEOS > Team Sun Hung Kai/Scallywag https://video.volvooceanrace.com/team-videos/team-sun-hung-kai-scallywag a4849b1e-b965-433a-82e7-a66fcb6fa222/SPANISH Full recap, Volvo Ocean Race 2017/2018 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/spanish-full-recap--volvo-ocean-race-2017-2018/a/a4849b1e-b965-433a-82e7-a66fcb6fa222 SPANISH Full recap, Volvo Ocean Race 2017/2018 This edited, standalone piece covers the whole 8 months of the Volvo Ocean Race from Alicante to The Hague. We captured the most significant moments of this amazing journey around the world, the highs and lows, the successes and defeats, and all the excitement that came with that. The seven teams faced great challenges and when they reached the final stop they were different people from those who left Alicante. ]]> 7/4/2018 3:51:00 PM 657586c5-6630-4a5b-913a-06ee7f0eeb12/VNR The Hague In-Port Race, 30 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr-the-hague-in-port-race--30-june/a/657586c5-6630-4a5b-913a-06ee7f0eeb12 VNR The Hague In-Port Race, 30 June VNR of the last race of the In-port series. ]]> 6/30/2018 3:01:00 PM fc2d54d9-36bf-49f6-9cf3-ecba046ae920/OCEAN SUMMIT The Hague https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/ocean-summit-the-hague/a/fc2d54d9-36bf-49f6-9cf3-ecba046ae920 OCEAN SUMMIT The Hague VNR of the Ocean Summit of The Hague, the last of the series, that took place on 28th and 29th June 2018 ]]> 6/29/2018 4:27:00 PM 3cc9a22e-01db-474f-bd53-eae442dd99cd/Weekly Race Summary 31 Chinese ready to air - Leg 11 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-31-chinese-ready-to-air---leg-11/a/3cc9a22e-01db-474f-bd53-eae442dd99cd Weekly Race Summary 31 Chinese ready to air - Leg 11 Weekly Race Summary 31 Chinese ready to air - Leg 11 ]]> 6/28/2018 11:36:00 AM 5064ffe5-5c8d-4147-a98a-17719fdd8dbc/Weekly Race Summary 31 Chinese no speaker - Leg 11 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-31-chinese-no-speaker---leg-11/a/5064ffe5-5c8d-4147-a98a-17719fdd8dbc Weekly Race Summary 31 Chinese no speaker - Leg 11 Weekly Race Summary 31 Chinese no speaker - Leg 11 ]]> 6/28/2018 11:35:00 AM e7de71f6-99d2-4cc2-9328-f51e60a91573/Resumen Semanal 31 ES - Etapa 11 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-31-es---etapa-11/a/e7de71f6-99d2-4cc2-9328-f51e60a91573 Resumen Semanal 31 ES - Etapa 11 Los siete Volvo Ocean 65 completaron la última etapa de la regata el domingo en La Haya, que también marcó el final de esta edición de la Volvo Ocean Race. Al cruzar la línea de meta en primer lugar, Charles Caudrelier llevó al Dongfeng Race Team a la victoria en la general: fue la primera victoria de etapa para el equipo y no pudo haber llegado en un mejor momento, ya que el resultado de esta etapa fue clave para determinar el ganador del trofeo Con tres barcos empatados a puntos en el liderato antes de que comenzara la etapa, todos los ojos estaban puestos en los líderes: MAPFRE, Donfeng Race Team y Team Brunel. Los siete barcos hicieron una gran navegación y lo dieron todo en esta corta pero extremadamente exigente etapa que tuvo mucha acción en cubierta y muy poco descanso para las tripulaciones. Esta semana destacamos: -El desarrollo de la batalla que llevó al Dongfeng Race Team a la victoria -El MAPFRE vuelve al primer puesto después de una mala salida que los obligó a dejar Gotemburgo en la parte posterior de la flota -El espectacular paso por el puerto de Aarhus (Dinamarca). -La división este / oeste de la flota en la parte final que determinó el resultado de la regata -El equipo holandés AkzoNobel terminando en sus aguas en segundo lugar ]]> 6/28/2018 9:01:00 AM 6bf442c4-2343-47b7-9b53-f4da0d035ff4/Weekly Race Summary 31 EN - Leg 11 - FINISH https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-31-en---leg-11---finish/a/6bf442c4-2343-47b7-9b53-f4da0d035ff4 Weekly Race Summary 31 EN - Leg 11 - FINISH The seven Volvo Ocean 65 completed the final leg of the Race on Sunday in The Hague, which also marked the end of this edition of the Volvo Ocean Race. By crossing the finish line in first place, Charles Caudrelier led Dongfeng Race Team to overall victory: it was the first leg win for the team and it couldn't have come at a better time, as the result of this leg was crucial to determine the winner of the trophy. With three boats on even points at the top of the scoreboard before the leg started, all eyes were on the leaders: MAPFRE, Donfeng Race Team and Team Brunel. All seven boats delivered great sailing and gave it all in this short but extremely demanding leg that saw plenty of action on deck and very little sleep for the crews. This week we cover: -The unfolding of the fight that lead Dongfeng Race Team to victory -MAPFRE’s come back to first place after a bad start forced them to leave Gothenburg at the back of the fleet -The spectacular fly-by in the harbour of Aarhus, Denmark -The east/west split of the fleet in the final approach that eventually determined the race result -Dutch team AkzoNobel finishing in home waters in a well deserved second place ]]> 6/27/2018 8:02:00 PM 8e7852f7-0ac8-4aea-999e-ee74d63b6664/Weekly Race Summary 31 CLEAN - Leg 11 - FINISH https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-31-clean---leg-11---finish/a/8e7852f7-0ac8-4aea-999e-ee74d63b6664 Weekly Race Summary 31 CLEAN - Leg 11 - FINISH The seven Volvo Ocean 65 completed the final leg of the Race on Sunday in The Hague, which also marked the end of this edition of the Volvo Ocean Race. By crossing the finish line in first place, Charles Caudrelier led Dongfeng Race Team to overall victory: it was the first leg win for the team and it couldn't have come at a better time, as the result of this leg was crucial to determine the winner of the trophy. With three boats on even points at the top of the scoreboard before the leg started, all eyes were on the leaders: MAPFRE, Donfeng Race Team and Team Brunel. All seven boats delivered great sailing and gave it all in this short but extremely demanding leg that saw plenty of action on deck and very little sleep for the crews. This week we cover: -The unfolding of the fight that lead Dongfeng Race Team to victory -MAPFRE’s come back to first place after a bad start forced them to leave Gothenburg at the back of the fleet -The spectacular fly-by in the harbour of Aarhus, Denmark -The east/west split of the fleet in the final approach that eventually determined the race result -Dutch team AkzoNobel finishing in home waters in a well deserved second place ]]> 6/27/2018 8:00:00 PM a542c0ef-941c-42be-843e-09d3a0c22f0f/Final press conference, The Hague, 24 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/final-press-conference--the-hague--24-june/a/a542c0ef-941c-42be-843e-09d3a0c22f0f Final press conference, The Hague, 24 June Skippers press conference after Dongfeng Race Team won the Volvo Ocean Race, The Hague, 24 June ]]> 6/25/2018 2:09:00 PM b9caa83d-3f37-47e5-89e7-a21f43ee4511/SHK David Witt Interview - Arrivals leg 11 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/shk-david-witt-interview---arrivals-leg-11/a/b9caa83d-3f37-47e5-89e7-a21f43ee4511 SHK David Witt Interview - Arrivals leg 11 Interview in English with David Witt (AUS), skipper of Sun Hung Kai/Scallywag at the arrival of leg 11 in The Hague, Netherlands, where they got 6th place. This puts them in 6th place in the overall race scoreboard pair points with Turn the Tide on Plastic ]]> 6/24/2018 8:26:00 PM 24be4659-83c7-4cf1-b522-06e8c7f58cc5/Leg 11 Start - Bonus aerial footage after the start https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/leg-11-start---bonus-aerial-footage-after-the-start/a/24be4659-83c7-4cf1-b522-06e8c7f58cc5 Leg 11 Start - Bonus aerial footage after the start Aerial footage of the teams tacking out of Gothenberg to the first major turning mark ]]> 6/21/2018 2:14:00 PM 5a49d1d5-3bf7-4b85-b02b-c329dce0c619/VNR Leg 11 start: Early advantage to Dongfeng Race Team on critical final leg of Volvo Ocean Race https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr-leg-11-start--early-advantage-to-dongfeng-race-team-on-critical-final-leg-of-volvo-ocean-race/a/5a49d1d5-3bf7-4b85-b02b-c329dce0c619 VNR Leg 11 start: Early advantage to Dongfeng Race Team on critical final leg of Volvo Ocean Race VNR of leg 11 departure ]]> 6/21/2018 1:46:00 PM 6f3d9dcf-fa58-43d5-8b84-e0b1b73cb2a9/IV NL SHK Bes (NED) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-nl-shk-bes--ned--before-leg-11-start-from-gothenburg--sweden-on-21-june/a/6f3d9dcf-fa58-43d5-8b84-e0b1b73cb2a9 IV NL SHK Bes (NED) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June Interview in Dutch with Annemieke Bes (NED) of Sun Hung Kai/Scallywag taken before leg 11 that leaves Gothenburg, Sweden, on 21st June towards The Hague, Netherlands, with a fly-by in Aarhus, Denmark ]]> 6/21/2018 12:02:00 PM b018ec66-18eb-4ebf-be8f-7e9f9df2151d/IV PT SHK Fontes (POR) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-pt-shk-fontes--por--before-leg-11-start-from-gothenburg--sweden-on-21-june/a/b018ec66-18eb-4ebf-be8f-7e9f9df2151d IV PT SHK Fontes (POR) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June Interview in Portuguese with António Fontes (POR) of Sun Hung Kai/Scallywag taken before leg 11 that leaves Gothenburg, Sweden, on 21st June towards The Hague, Netherlands, with a fly-by in Aarhus, Denmark ]]> 6/21/2018 11:58:00 AM dfb63c7f-1adf-426f-ba95-8b340935cb28/IV EN SHK Witt (AUS) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-en-shk-witt--aus--before-leg-11-start-from-gothenburg--sweden-on-21-june/a/dfb63c7f-1adf-426f-ba95-8b340935cb28 IV EN SHK Witt (AUS) before leg 11 start from Gothenburg, Sweden on 21 June Interview in English with David Witt (AUS), skipper of Sun Hung Kai/Scallywag taken before leg 11 that leaves Gothenburg, Sweden, on 21st June towards The Hague, Netherlands, with a fly-by in Aarhus, Denmark ]]> 6/20/2018 3:02:00 PM ace3dfde-a644-45dd-9d2d-43a193fb7069/Pre-Leg 11 Skippers Press conference https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/pre-leg-11-skippers-press-conference/a/ace3dfde-a644-45dd-9d2d-43a193fb7069 Pre-Leg 11 Skippers Press conference Press conference ahead of Leg 11 - final leg from Gothenburg to The Hague, decisive as three boats can win the Volvo Ocean Race (MAPFRE, Team Brunel and Dongfeng Race Team) ]]> 6/20/2018 11:13:00 AM 4e04cfc5-fcb7-497c-87a4-882efa947de7/Weekly Race Summary 30 Chinese no speaker - Leg 10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-30-chinese-no-speaker---leg-10/a/4e04cfc5-fcb7-497c-87a4-882efa947de7 Weekly Race Summary 30 Chinese no speaker - Leg 10 Weekly Race Summary 30 Chinese no speaker - Leg 10 ]]> 6/19/2018 4:57:00 PM d47eb9af-7827-4682-a606-a072bd2c6dab/Weekly Race Summary 30 Chinese ready to air - Leg 10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-30-chinese-ready-to-air---leg-10/a/d47eb9af-7827-4682-a606-a072bd2c6dab Weekly Race Summary 30 Chinese ready to air - Leg 10 Weekly Race Summary 30 Chinese ready to air - Leg 10 ]]> 6/19/2018 4:55:00 PM 26d3ff8f-2aff-4740-a43c-89a33b1ad197/Resumen Semanal 30 ES - Etapa 10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-30-es---etapa-10/a/26d3ff8f-2aff-4740-a43c-89a33b1ad197 Resumen Semanal 30 ES - Etapa 10 Por primera vez en la historia de la Volvo Ocean Race, tres equipos afrontan la última etapa empatados en el liderato . Después de navegar 44,000 millas náuticas alrededor del mundo, MAPFRE, Team Brunel y Dongfeng Race Team comenzarán la etapa final sabiendo que el mejor de los tres levantará el trofeo en La Haya. El último envite arranca el 21 de junio. Esta semana destacamos: - La increíble remontada del Team Brunel sobre el MAPFRE, dejando el título abierto para la última etapa. - La salida de la penúltima etapa desde Cardiff a Gotemburgo, con los mejores equipos buscando optimizar su rendimiento en condiciones de poco viento. - Navegación muy cerca de la costa con paisajes impresionantes y lugares emblemáticos - Duras condiciones en el Mar del Norte con las embarcaciones llegando al límite, incluida la gran remontada del Brunel para ganar la etapa ]]> 6/18/2018 4:28:00 PM 81387577-7ae4-4aad-9173-201d28869cd2/VNR - Vestas 11th Hour Racing win Gothenburg In-Port Race, MAPFRE claim Series title https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr---vestas-11th-hour-racing-win-gothenburg-in-port-race--mapfre-claim-series-title/a/81387577-7ae4-4aad-9173-201d28869cd2 VNR - Vestas 11th Hour Racing win Gothenburg In-Port Race, MAPFRE claim Series title Vestas 11th Hour Racing won the day in Gothenburg but the results on Sunday see MAPFRE win the In-Port Race Series... ]]> 6/17/2018 3:35:00 PM 5124d908-2551-4559-b45e-5a857d53bb4d/Weekly Race Summary 30 CLEAN - Leg 10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-30-clean---leg-10/a/5124d908-2551-4559-b45e-5a857d53bb4d Weekly Race Summary 30 CLEAN - Leg 10 The fleet is now in European waters and legs are short - but nonetheless very demanding. The race is still totally open with three boats in the top spot that could raise the Volvo Ocean Race trophy, with a winner takes all final leg starting on June 21. In fact, following the finish into Gothenburg, MAPFRE, Team Brunel and Dongfeng Race Team will start the final leg to The Hague on equal points. This week we cover: - An extremely slow start with little wind and a strong current - A bit of coastal sailing with stunning scenery and iconic landmarks - Strong conditions in the North Sea with the boats pushing to the limit - The incredible come back of Team Brunel over MAPFRE ]]> 6/17/2018 10:25:00 AM 7410470e-f102-46e4-8b50-290460d62268/Weekly Race Summary 30 EN - Leg 10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-30-en---leg-10/a/7410470e-f102-46e4-8b50-290460d62268 Weekly Race Summary 30 EN - Leg 10 The fleet is now in European waters and legs are short - but nonetheless very demanding. The race is still totally open with three boats in the top spot that could raise the Volvo Ocean Race trophy, with a winner takes all final leg starting on June 21. In fact, following the finish into Gothenburg, MAPFRE, Team Brunel and Dongfeng Race Team will start the final leg to The Hague on equal points. This week we cover: - An extremely slow start with little wind and a strong current - A bit of coastal sailing with stunning scenery and iconic landmarks - Strong conditions in the North Sea with the boats pushing to the limit - The incredible come back of Team Brunel over MAPFRE ]]> 6/17/2018 10:04:00 AM 8acaa535-308b-4d88-949a-1f4f74e58cb4/IV EN SHK Witt Leg 10 Arrival 7th, Gothenburg, 14 Jun https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-en-shk-witt-leg-10-arrival-7th--gothenburg--14-jun/a/8acaa535-308b-4d88-949a-1f4f74e58cb4 IV EN SHK Witt Leg 10 Arrival 7th, Gothenburg, 14 Jun Interview in English with David Witt (AUS) skipper of Sun Hung Kai/Scallywag, 7th place in leg 10 - Gothenburg 14 June ]]> 6/15/2018 4:58:00 AM 8f0ab244-c56f-4ee9-be9a-1c247930ee6a/Tracker Animation 14 Jun Quick Fix Leg10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/tracker-animation-14-jun-quick-fix-leg10/a/8f0ab244-c56f-4ee9-be9a-1c247930ee6a Tracker Animation 14 Jun Quick Fix Leg10 Virtual Eye tracker animation of the fleet and route from 13 Jun 19:00 UTC to 14 Jun 06:00 UTC. Produced on 14 Jun around 6:00 UTC for the Quick Fix show. From top of Scotland to bottom of Norway ]]> 6/14/2018 9:41:00 AM a8148185-dab1-4746-a15c-790bb176c9e1/Tracker Animation 13 Jun Quick Fix Leg10 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/tracker-animation-13-jun-quick-fix-leg10/a/a8148185-dab1-4746-a15c-790bb176c9e1 Tracker Animation 13 Jun Quick Fix Leg10 Virtual Eye tracker animation of the fleet and route from 12 Jun 13:00 UTC to 13 Jun 06:00 UTC. Produced on 13 Jun around 6:00 UTC for the Quick Fix show. Approaching Scotland ]]> 6/14/2018 9:38:00 AM 8b36aefe-dded-4348-b60e-f9c32745a6ad/IV NL SHK Bes Scotland 13 Jun https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-nl-shk-bes-scotland-13-jun/a/8b36aefe-dded-4348-b60e-f9c32745a6ad IV NL SHK Bes Scotland 13 Jun Interview in Dutch with Annemieke Bes (NED) as the fleet sails off the coast of Scotland, 13 June, Leg 10 ]]> 6/13/2018 11:05:00 AM 0770b29c-3f1f-487a-b481-c21c37abe0ff/BNL Drone of the fleet off Welsh coasts, Leg 10 start, 10 Jun https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/bnl-drone-of-the-fleet-off-welsh-coasts--leg-10-start--10-jun/a/0770b29c-3f1f-487a-b481-c21c37abe0ff BNL Drone of the fleet off Welsh coasts, Leg 10 start, 10 Jun Stunning drone images filmed from Team Brunel of the fleet off Welsh coasts in very quiet conditions ]]> 6/11/2018 10:15:00 AM bc3bafe6-dd76-4d1c-aff6-ee409f6008d7/Leg 10 start race highlights https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/leg-10-start-race-highlights/a/bc3bafe6-dd76-4d1c-aff6-ee409f6008d7 Leg 10 start race highlights Additional material on the Leg 10 start from Cardiff that took place on 10 June in very light wind ]]> 6/10/2018 5:17:00 PM 37d0dd42-592b-4ee4-82ff-fa4d6834127d/VNR Slow start as Volvo Ocean Race fleet drifts into Leg 10 to Gothenburg https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr-slow-start-as-volvo-ocean-race-fleet-drifts-into-leg-10-to-gothenburg/a/37d0dd42-592b-4ee4-82ff-fa4d6834127d VNR Slow start as Volvo Ocean Race fleet drifts into Leg 10 to Gothenburg The Volvo Ocean Race fleet had a slow start to Leg 10 as a high-pressure system brought bright sunny skies and warm weather, but very little wind to Cardiff on Sunday afternoon. With nearly no wind at start time, the Race Committee had a short postponement to allow the tide to turn, so that it would push the fleet out to sea. The inshore portion of the race start was also cancelled, in an effort to get the fleet out of the Bristol Channel before the tide turned and pushed them back towards Cardiff. MAPFRE led the fleet across the starting line, with Team Brunel, Vestas 11th Hour Racing, team AkzoNobel and Dongfeng Race Team alongside them. Both SHK/Scallywag and Turn the Tide on Plastic found themselves early to the start line with the current pushing them towards it. As they manoeuvred to get room at the start line, Scallywag was penalised for not keeping clear of Turn the Tide on Plastic and needed to offload a penalty turn. Leg 10 is a 1,300 nautical mile sprint – once the wind picks up – from Cardiff to Gothenburg, Sweden. ]]> 6/10/2018 4:14:00 PM f2c672aa-4dfc-4aa9-b95f-8ea21ec34641/VNR: Dongfeng Race Team takes come-from-behind win in Sky Ocean Rescue In-Port Race https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr--dongfeng-race-team-takes-come-from-behind-win-in-sky-ocean-rescue-in-port-race/a/f2c672aa-4dfc-4aa9-b95f-8ea21ec34641 VNR: Dongfeng Race Team takes come-from-behind win in Sky Ocean Rescue In-Port Race VNR: Dongfeng Race Team takes come-from-behind win in Sky Ocean Rescue In-Port Race ]]> 6/8/2018 4:50:00 PM 7d71aa48-1191-4dca-9317-253fb5213358/Skippers press conference pre Leg 10, Cardiff 08 June https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/skippers-press-conference-pre-leg-10--cardiff-08-june/a/7d71aa48-1191-4dca-9317-253fb5213358 Skippers press conference pre Leg 10, Cardiff 08 June Interviews with the skippers ahead of Sky Ocean Rescue In-Port Race in Cardiff and the departure of Leg 10. 08 June 2018 ]]> 6/8/2018 12:18:00 PM f7d5d795-5f5f-449d-ba22-1bceb7ef8708/Weekly Race Summary 29 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-29-chinese-no-speaker---leg-9-wk-2/a/f7d5d795-5f5f-449d-ba22-1bceb7ef8708 Weekly Race Summary 29 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 2 Weekly Race Summary 29 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 2 ]]> 6/1/2018 5:44:00 PM 65a6380c-188d-48c2-b877-67d1cafbff5f/Weekly Race Summary 29 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-29-chinese-ready-to-air---leg-9-wk-2/a/65a6380c-188d-48c2-b877-67d1cafbff5f Weekly Race Summary 29 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 2 Weekly Race Summary 29 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 2 ]]> 6/1/2018 5:41:00 PM 8c0c7845-2074-4fd3-9fb2-ef5fc793c608/Resumen Semanal 29 ES - Etapa 9 Sem 2 (Llegadas) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-29-es---etapa-9-sem-2--llegadas-/a/8c0c7845-2074-4fd3-9fb2-ef5fc793c608 Resumen Semanal 29 ES - Etapa 9 Sem 2 (Llegadas) Con el doble de puntos en juego, la Etapa 9 de la Volvo Ocean Race 2017-18 demostró ser clave para la clasificación general y desveló un nuevo líder, aunque por solo un punto. Los equipos lucharon durante las 3.300 millas del sprint a través del Atlántico Norte desde Newport a Cardiff. Esta semana destacamos: - Pronta separación en la flota; -Team Brunel y el team AkzoNobel baten el récord de distancia las 24 horas, en la clase VO65 y toda la historia de la regatal, respectivamente; -Team Brunel gana la etapa 9 después de una feroz batalla con el team AkzoNobel; -Decepcionante 5º puesto para MAPFRE que pierde el primer puesto en la general. ]]> 6/1/2018 4:17:00 PM 2adf2399-217c-4535-a74e-c3d3860a4d35/Weekly Race Summary 29 CLEAN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-29-clean---leg-9-wk-2--arrivals-/a/2adf2399-217c-4535-a74e-c3d3860a4d35 Weekly Race Summary 29 CLEAN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) Weekly Race Summary 29 CLEAN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) ]]> 6/1/2018 10:36:00 AM 4432f437-c200-4787-9358-47b563839611/Weekly Race Summary 29 EN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-29-en---leg-9-wk-2--arrivals-/a/4432f437-c200-4787-9358-47b563839611 Weekly Race Summary 29 EN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) Weekly Race Summary 29 EN - Leg 9 Wk 2 (Arrivals) ]]> 6/1/2018 10:25:00 AM ee6aee8c-92b5-4e27-a707-5c1655f90dbe/SHK b-roll and IV Seal, Leg 9 arrival, Cardiff 30 May https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/shk-b-roll-and-iv-seal--leg-9-arrival--cardiff-30-may/a/ee6aee8c-92b5-4e27-a707-5c1655f90dbe SHK b-roll and IV Seal, Leg 9 arrival, Cardiff 30 May B-roll and interview with Welshman Trystan Seal (GBR) after Sun Hung Kai/Scallywag crosses the line in Cardiff at end of Leg 9 in 7th place ]]> 5/30/2018 10:57:00 AM a1989846-d966-434c-a998-29b39f8c2654/IV EN SHK Seal 26 May Leg 9 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-en-shk-seal-26-may-leg-9/a/a1989846-d966-434c-a998-29b39f8c2654 IV EN SHK Seal 26 May Leg 9 Interview in English with Welsh sailor Trystan Seal (GBR) about Cardiff and Wales and how important this stopover and leg are, also mentioning Bleddyn Mon, the other Welsh sailor onboard Turn the Tide on Plastic. ]]> 5/28/2018 2:43:00 PM a830bf52-21b1-4dde-bbae-65f08c7b8833/IV PT SHK Fontes 24 May Leg 9 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-pt-shk-fontes-24-may-leg-9/a/a830bf52-21b1-4dde-bbae-65f08c7b8833 IV PT SHK Fontes 24 May Leg 9 Interview in Portuguese with António Fontes (POR) of Sun Hung Kai/Scallywag on Day 9 of Leg 9 as the fleet is stil split ]]> 5/24/2018 11:19:00 AM 9c9e2246-b91d-437d-bb22-d1567710c9e3/IV EN SHK Seal and Mon b-roll - two Welsh sailors, Leg 9 20 May https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-en-shk-seal-and-mon-b-roll---two-welsh-sailors--leg-9-20-may/a/9c9e2246-b91d-437d-bb22-d1567710c9e3 IV EN SHK Seal and Mon b-roll - two Welsh sailors, Leg 9 20 May Interview in English with Sun Hung Kai/Scallywag's Trystan Seal (GBR) from Wales and b-roll with crews joking about the battle between the two Welsh sailor - other being Bleddyn Mon on Turn the Tide on Plastic, Leg 9, 20 May, departure from Newport ]]> 5/23/2018 10:53:00 AM 0b6036c0-a75c-4677-a858-423f623baa5f/Weekly Race Summary 27 CLEAN - Leg 8 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-27-clean---leg-8-wk-3/a/0b6036c0-a75c-4677-a858-423f623baa5f Weekly Race Summary 27 CLEAN - Leg 8 Wk 3 After 15 days at sea the Volvo Ocean Race fleet concluded Leg 8 in Newport, RI, a city with a rich sailing history and host of the Race for the second consecutive time. The 5,600 nautical miles leg came down to the wire with all seven teams finishing within just over 3 hours - and the first two with just one minute difference. This week we cover -The thrilling, last-minute come back of MAPFRE stealing 1st place from Team Brunel; -Disappointment of Dongfeng Race Team who relinquished leg podium and overall leading position; -Warm welcome in Newport to the fleet and local team Vestas 11th Hour Racing. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 109f1258-4cd8-4567-85b2-7672ff590f69/Weekly Race Summary 24 CLEAN - Leg 7 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-24-clean---leg-7-wk-4/a/109f1258-4cd8-4567-85b2-7672ff590f69 Weekly Race Summary 24 CLEAN - Leg 7 Wk 4 Leg 7 is finally over. All competing teams are now in Itajaí, Brazil, after facing the most difficult sailing that the race has seen in many years, certainly the most gruelling in this edition, to date. Sun Hung Kai/Scallywag and Vestas 11th Hour Racing, are now heading towards Itajaí in delivery mode but racing against time to make it to the start of leg 8. In this summary we will cover: - Leg winner Team Brunel climbing positions on the scoreboard - Dongfeng Race Team becoming the new overall leader - Best result for Turn the Tide on Plastic and worst for MAPFRE - Updates on the delivery of Sun Hung Kai/Scallywag and Vestas 11th Hour Racing ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 11108f0a-4981-47a0-854e-0ccaeb421bb7/Weekly Race Summary 23 CLEAN - Leg 7 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-23-clean---leg-7-wk-3/a/11108f0a-4981-47a0-854e-0ccaeb421bb7 Weekly Race Summary 23 CLEAN - Leg 7 Wk 3 Weekly Race Summary 23 CLEAN version - Leg 7 Wk 3 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 13fc0605-c34c-45ca-a4dc-0b3d19b1c3d7/Weekly Race Summary 25 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-25-chinese-ready-to-air---leg-8-wk-1/a/13fc0605-c34c-45ca-a4dc-0b3d19b1c3d7 Weekly Race Summary 25 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 1 Weekly Race Summary 25 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 14c20982-3055-49f4-94a4-aafd074369a4/Weekly Race Summary 14 CLEAN - Leg 4 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-14-clean---leg-4-wk-3/a/14c20982-3055-49f4-94a4-aafd074369a4 Weekly Race Summary 14 CLEAN - Leg 4 Wk 3 The fleet of the Volvo Ocean Race arrived in Hong Kong after a nominal 5,600 nm leg from Melbourne, Australia, that delivered a variety of conditions and stories. This week’s summary will look back at: - the astonishing performance of Sun Hung Kai/Scallywag, claiming victory in home port of Hong Kong - Dongfeng Race Team consistently on the podium - MAPFRE’s support for Sun Hung Kai/Scallywag - the retirement of Vestas 11th Hour Racing from leg 4 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 1539635f-a55e-4ba6-9459-86644083c23e/Resumen Semanal 26 ES - Etapa 8 Sem 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-26-es---etapa-8-sem-2/a/1539635f-a55e-4ba6-9459-86644083c23e Resumen Semanal 26 ES - Etapa 8 Sem 2 Una semana después de la salida de la Etapa 8, toda la flota ha cruzado el ecuador por última vez en la presente edición de la Volvo Ocean Race. El cruce de los Doldrums ha sido bastante cómodo, y la flota navega ahora en el hemisferio norte hacia Newport. Esta semana destacamos: - Fallo del sistema eléctrico de MAPFRE; - Competición muy igualada en cabeza de la flota con el grupo de delante luchando en muy pocas millas de distancia; - Nina Curtis, del Team Brunel, cruzando el Ecuador por primera vez y conociendo al Rey Neptuno. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 1c7f0175-f079-4758-be07-3e8c6c4d1633/Weekly Race Summary 15 Chinese no speaker - Leg 4 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-15-chinese-no-speaker---leg-4-wk-4/a/1c7f0175-f079-4758-be07-3e8c6c4d1633 Weekly Race Summary 15 Chinese no speaker - Leg 4 Wk 4 Weekly Race Summary 15 Chinese CLEAN (no voice over) - Leg 4 Wk 4 Stopover Hong Kong ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 22a2f299-3226-4ebb-b6ce-50c39cee2ff0/Weekly Race Summary 18 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-18-chinese-no-speaker---leg-6-wk-2/a/22a2f299-3226-4ebb-b6ce-50c39cee2ff0 Weekly Race Summary 18 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 2 Weekly Race Summary 18 - Chinese CLEAN (no voice over) - Leg 6 Wk 2 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 27ecf6df-e684-432b-8d3c-63292cfcc490/Weekly Race Summary 28 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-28-chinese-ready-to-air---leg-9-wk-1/a/27ecf6df-e684-432b-8d3c-63292cfcc490 Weekly Race Summary 28 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 1 Weekly Race Summary 28 Chinese ready to air - Leg 9 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 2cf77d91-3a00-4f4b-a35e-b35237e9274b/Resumen Semanal 23 ES - Etapa 7 Sem 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-23-es---etapa-7-sem-3/a/2cf77d91-3a00-4f4b-a35e-b35237e9274b Resumen Semanal 23 ES - Etapa 7 Sem 3 Esta semana la flota pasó por el mítico Cabo de Hornos, marcando el final de una durísima navegación por el Océano Sur, mientras que Sun Hung Kai / Scallywag se dirigió hacia tierra en Chile, tras la pérdida en el mar de su tripulante John Fisher. Los tres primeros equipos ya están en Itajaí, Brasil, con el Team Brunel obteniendo su primera victoria de etapa. Dongfeng Race Team llegó en segunda posición solo 15 minutos detrás del ganador, y el team AkzoNobel fue tercero. En este resumen, destacamos: -Paso por Cabo de Hornos con las tripulaciones rindiendo homenaje a John Fisher - El Vestas 11th Hour Racing desarbola. -Problemas dekl Turn the Tide on Plastic y la reparación de la mayor en ekl MAPFRE -Duelo final entre Team Brunel y Dongfeng Race Team y llegada a Itajaí. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 37472ed0-0f03-49c3-94c0-d90a47e8a084/Resumen Semanal 17 ES - Etapa 6 Sem 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-17-es---etapa-6-sem-1/a/37472ed0-0f03-49c3-94c0-d90a47e8a084 Resumen Semanal 17 ES - Etapa 6 Sem 1 La flota de los Volvo Ocean 65 se dirige al hemisferio sur, entremezclando unas condiciones tan veloces como húmedas con transiciones ciertamente tranquilas . Las tripulaciones se están acercando a los Doldrums y al Ecuador una vez más, apuntando a Auckland, una parada clásica que ya ha acogido a la regata 10 de las 11 veces que llegó a Nueva Zelanda. Esta semana tenemos: La larga historia de Nueva Zelanda en la regata Sun Hung Kai / Scallywag tomando un atajo de nuevo Última hora del Vestas 11th Hour Racing ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5040c857-6b6f-42b8-af2f-df5abe180bc2/Weekly Race Summary 16 CLEAN - Leg 5 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-16-clean---leg-5-wk-1/a/5040c857-6b6f-42b8-af2f-df5abe180bc2 Weekly Race Summary 16 CLEAN - Leg 5 Wk 1 Weekly Race Summary 16 CLEAN version (no voice over) - Leg 5 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 54a0f5e7-ce48-4a92-9c04-cac9503d8185/Resumen Semanal 27 ES - Etapa 8 Sem 3 (Llegadas) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-27-es---etapa-8-sem-3--llegadas-/a/54a0f5e7-ce48-4a92-9c04-cac9503d8185 Resumen Semanal 27 ES - Etapa 8 Sem 3 (Llegadas) Resumen Semanal 27 ES - Etapa 8 Sem 3 (Llegadas) ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5dafc2fe-868f-46d7-9c3a-7656ee70a3a8/Weekly Race Summary 22 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 2 John Fisher https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-22-chinese-ready-to-air---leg-7-wk-2-john-fisher/a/5dafc2fe-868f-46d7-9c3a-7656ee70a3a8 Weekly Race Summary 22 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 2 John Fisher Weekly Race Summary 22 Chinese ready to air version ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5e47b030-690a-41bb-8c57-e3e3bbf65825/Weekly Race Summary 26 CLEAN - Leg 8 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-26-clean---leg-8-wk-2/a/5e47b030-690a-41bb-8c57-e3e3bbf65825 Weekly Race Summary 26 CLEAN - Leg 8 Wk 2 One week into Leg 8 the whole fleet has crossed the Equator for the last time in this edition of the Volvo Ocean Race. The Doldrums crossing has been pretty mild, and the fleet now is fully in the Northern Hemisphere towards Newport. This week we cover: - MAPFRE electric system failure; - Very close racing at the head of the fleet with the front pack fighting within just a few miles; - Nina Curtis of Team Brunel crossing the equator for the first time and meeting King Neptune. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5ec5dc6c-6fb7-48f9-bdab-f0398ac133e4/Resumen Semanal 19 ES - Etapa 6 Sem 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-19-es---etapa-6-sem-3/a/5ec5dc6c-6fb7-48f9-bdab-f0398ac133e4 Resumen Semanal 19 ES - Etapa 6 Sem 3 This week we look at: - MAPFRE make a comeback - The final fight between the boats - The arrival into Auckland ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5f2ccb30-87f7-47c8-a86c-69933b506627/Resumen Semanal 28 ES - Etapa 9 Sem 1 (Newport) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-28-es---etapa-9-sem-1--newport-/a/5f2ccb30-87f7-47c8-a86c-69933b506627 Resumen Semanal 28 ES - Etapa 9 Sem 1 (Newport) Tras la salida de Newport (Rhode Island) el pasado domingo 20 de mayo, la Volvo Ocean Race está en plena novena etapa. Una multitud increíblemente apasionado recibió a los siete equipos en el lugar que es conocido por ser la meca de la vela en América. En particular, todos los ojos estaban puestos en los héroes locales del Vestas 11th Racing. La flota está ahora rumbo a Cardiff (Reino Unido), donde se espera que llegue tras unos ocho días de cruce del Atlántico, con el doble de puntos en juego. Esta semana destacamos: - Las altas expectativas de los patrones para la Etapa 9; - La cerrada lucha por el liderato de la general; - Una increíble escala con mucha acción en el agua y un Race Village deslumbrante ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 5fc3fd32-effc-49a3-a8af-740b7c355ec2/Weekly Race Summary 17 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-17-chinese-no-speaker---leg-6-wk-1/a/5fc3fd32-effc-49a3-a8af-740b7c355ec2 Weekly Race Summary 17 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 1 Weekly Race Summary 17 CLEAN version (no voice over) - Leg 6 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 621bfacf-ff52-4afd-9405-5cc396cfbbd3/Weekly Race Summary 22 CLEAN - Leg 7 Wk 2 John Fisher https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-22-clean---leg-7-wk-2-john-fisher/a/621bfacf-ff52-4afd-9405-5cc396cfbbd3 Weekly Race Summary 22 CLEAN - Leg 7 Wk 2 John Fisher Weekly Race Summary 22 CLEAN version - Leg 7 Wk 2 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 63390be0-9ee1-4e75-a505-d529dabb4508/Weekly Race Summary 18 Chinese ready to air - Leg 6 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-18-chinese-ready-to-air---leg-6-wk-2/a/63390be0-9ee1-4e75-a505-d529dabb4508 Weekly Race Summary 18 Chinese ready to air - Leg 6 Wk 2 Weekly Race Summary 18 Chinese ready to air version - Leg 6 Wk 2 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 6b3c4f1a-49dd-447a-8572-ce8ed4e4dba2/Weekly Race Summary 21 Chinese no speaker - Leg 7 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-21-chinese-no-speaker---leg-7-wk-1/a/6b3c4f1a-49dd-447a-8572-ce8ed4e4dba2 Weekly Race Summary 21 Chinese no speaker - Leg 7 Wk 1 Weekly Race Summary 21 - Chinese CLEAN version (no voice over) - Leg 7 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 70ed6aaa-584a-4550-888d-e450cb73af5b/Weekly Race Summary 15 Chinese ready to air - Leg 4 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-15-chinese-ready-to-air---leg-4-wk-4/a/70ed6aaa-584a-4550-888d-e450cb73af5b Weekly Race Summary 15 Chinese ready to air - Leg 4 Wk 4 Weekly Race Summary 15 Chinese ready to air version - Leg 4 Wk 4 Stopover Hong Kong ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 8e18c4c7-3455-436a-bf01-1bec288ee364/Weekly Race Summary 24 Chinese no speaker - Leg 7 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-24-chinese-no-speaker---leg-7-wk-4/a/8e18c4c7-3455-436a-bf01-1bec288ee364 Weekly Race Summary 24 Chinese no speaker - Leg 7 Wk 4 Weekly Race Summary 24 Chinese clean version (no voice over) - Leg 7 Wk 4 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 98a929cf-483b-4aed-b802-1f79a8ab0df1/Weekly Race Summary 16 Chinese no speaker - Leg 5 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-16-chinese-no-speaker---leg-5-wk-1/a/98a929cf-483b-4aed-b802-1f79a8ab0df1 Weekly Race Summary 16 Chinese no speaker - Leg 5 Wk 1 Weekly Race Summary 16 Chinese CLEAN (no voice over) - Leg 5 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 9a27bda8-08ac-46b7-834f-394902fd81fd/Weekly Race Summary 17 Chinese ready to air - Leg 6 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-17-chinese-ready-to-air---leg-6-wk-1/a/9a27bda8-08ac-46b7-834f-394902fd81fd Weekly Race Summary 17 Chinese ready to air - Leg 6 Wk 1 Weekly Race Summary 17 Chinese ready to air version - Leg 6 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM a0250986-416e-4501-96da-3ab103972e62/Resumen Semanal 18 ES - Etapa 6 Sem 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-18-es---etapa-6-sem-2/a/a0250986-416e-4501-96da-3ab103972e62 Resumen Semanal 18 ES - Etapa 6 Sem 2 Los barcos se dirigen hacia Auckland y, actualmente, justo por debajo del ecuador, han encontrado una gran variedad de condiciones. Todo está cambiando constantemente, desde el clima hasta las posiciones en la clasificación. Esta semana tenemos: - Desafiantes condiciones físicas y mentales - El viento y la velocidad del barco suben y bajan constantemente - Duelos entre AkzoNobel y Sun Hung Kai / Scallywag por el liderato y MAPFRE y Dongfeng Race Team en la parte de atrás - La naturaleza en su mejor momento, imagen de dron de una mantarraya y peces que se alimentan cerca de la superficie ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM a499bd02-f35e-42bb-a62e-b6bd5552b5c9/Resumen Semanal 14 ES - Etapa 4 Sem 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-14-es---etapa-4-sem-3/a/a499bd02-f35e-42bb-a62e-b6bd5552b5c9 Resumen Semanal 14 ES - Etapa 4 Sem 3 La flota de la Volvo Ocean Race llegó a Hong Kong después de una etapa de 5.600 nm desde Melbourne (Australia) que albergó todo tipo de condiciones e historias. En el resumen de esta semana destacamos: - La asombrosa actuación del Sun Hung Kai / Scallywag, que obtiene la victoria en su puerto de origen, Hong Kong - El Dongfeng Race Team se asienta en el podio - Apoyo del MAPFRE al Sun Hung Kai / Scallywag - La retirada del Vestas 11th Hour Racing de la etapa 4 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM b067b0a7-75da-4895-8f48-b319254aa12f/Resumen Semanal 24 ES - Etapa 7 Sem 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-24-es---etapa-7-sem-4/a/b067b0a7-75da-4895-8f48-b319254aa12f Resumen Semanal 24 ES - Etapa 7 Sem 4 Resumen Semanal - semana 24 (Leg 7 sem 4) ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM b1328418-39b6-4d9a-8a2b-18713f80a3e6/Weekly Race Summary 21 CLEAN - Leg 7 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-21-clean---leg-7-wk-1/a/b1328418-39b6-4d9a-8a2b-18713f80a3e6 Weekly Race Summary 21 CLEAN - Leg 7 Wk 1 The Volvo Ocean Race fleet left for its iconic Leg 7 that will take the boats from Auckland to Itajaí, Brazil, via the legendary Cape Horn and through 7,600 nautical miles of mighty Southern Ocean. This week we look at: - The spectacular leg start in Auckland with all seven boats - The successful return of Vestas 11th Hour Racing now in the leading pack - The first days of sailing in challenging conditions and dropping temperatures ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM b8462845-6ff9-4520-bb90-be07ae43fe40/Weekly Race Summary 27 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-27-chinese-ready-to-air---leg-8-wk-3/a/b8462845-6ff9-4520-bb90-be07ae43fe40 Weekly Race Summary 27 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 3 Weekly Race Summary 27 Chinese ready to air - Leg 8 Wk 3 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM b9bf85ba-cb6c-4e28-ab6b-5587b460fc1b/Weekly Race Summary 25 Chinese no speaker - Leg 8 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-25-chinese-no-speaker---leg-8-wk-1/a/b9bf85ba-cb6c-4e28-ab6b-5587b460fc1b Weekly Race Summary 25 Chinese no speaker - Leg 8 Wk 1 Weekly Race Summary 25 Chinese clean (no voice over) - Leg 8 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM bb933313-7e33-4acd-8fdb-898a8207b388/Resumen Semanal 25 ES - Etapa 8 Sem 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-25-es---etapa-8-sem-1/a/bb933313-7e33-4acd-8fdb-898a8207b388 Resumen Semanal 25 ES - Etapa 8 Sem 1 La Etapa 8 ya está en marcha, los siete barcos salieron de Itajaí y ahora se dirigen hacia Newport, Rhode Island (EE. UU.). La flota ha vuelto a la competición tras un merecido descanso en Brasil, después de completar una desafiante etapa en el Océano Sur que ha provocado innumerables roturas y la trágica pérdida en el mar de John Fisher, tripulante del Sun Hung Kai / Scallywag. Esta semana destacamos: La exitosa escala en Itajaí y la salida de la etapa 8; La disputada rivalidad entre los dos barcos rojos en la parte superior de la clasificación, separados por un solo punto; El Vestas 11th Hour Racing y el Sun Hung Kai / Scallywag llegan a Itajaí y compiten contra el reloj para estar listos para la salida de la etapa 8. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM c257c5c3-97f6-4e41-94f9-bfc389fd2517/Resumen Semanal 15 ES - Etapa 4 Sem 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-15-es---etapa-4-sem-4/a/c257c5c3-97f6-4e41-94f9-bfc389fd2517 Resumen Semanal 15 ES - Etapa 4 Sem 4 La Volvo Ocean Race visita Hong Kong por primera vez en su historia y no podrían haber tenido un mejor estreno, con el equipo local ganando la etapa. Esta semana tenemos: -El Sun Hung Kai / Scallywag llegando primero a su puerto de origen -La HGC In-Port Race de Hong Kong y la Around Hong Kong Island Race - Puntuación final de las In-port Series y pensando ya en Nueva Zelanda ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM c3e598ed-4d6b-4d3f-8b8a-d90ccdba8268/Weekly Race Summary 17 CLEAN - Leg 6 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-17-clean---leg-6-wk-1/a/c3e598ed-4d6b-4d3f-8b8a-d90ccdba8268 Weekly Race Summary 17 CLEAN - Leg 6 Wk 1 The fleet of Volvo Ocean 65 yachts is heading back to the southern hemisphere, through very wet and fast sailing as well as too quiet transitions. Crews are approaching the Doldrums and the Equator again, pointing at Auckland, a classic stopover that has already welcomed the Race 10 of the 11 times it got to New Zealand. - Leg 6 Wk 1 This week we look at: - The long history of New Zealand in the Race - Sun Hung Kai/Scallywag cutting the corner again - Updates from Vestas 11th Hour Racing ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM c50f9f74-57f3-42a0-bce7-bb5620389c01/Weekly Race Summary 15 CLEAN - Leg 4 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-15-clean---leg-4-wk-4/a/c50f9f74-57f3-42a0-bce7-bb5620389c01 Weekly Race Summary 15 CLEAN - Leg 4 Wk 4 The Volvo Ocean Race visits Hong Kong for the first time in its history and it could not have been better, with the local team Sun Hung Kai/Scallywag winning the leg. This week we look at: -Sun Hung Kai/Scallywag arriving first into home port -The In-Port Race Hong Kong and the Around Hong Kong Island Race -Final scoring of the In-port Series and looking ahead to New Zealand ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM c85afcc2-39b7-443f-8d90-c229ec292899/Weekly Race Summary 16 Chinese ready to air - Leg 5 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-16-chinese-ready-to-air---leg-5-wk-1/a/c85afcc2-39b7-443f-8d90-c229ec292899 Weekly Race Summary 16 Chinese ready to air - Leg 5 Wk 1 Weekly Race Summary 16 Chinese ready to air version - Leg 5 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM d6e08b57-64f3-40c4-a745-afe7b600527b/Resumen Semanal 22 ES - Etapa 7 Sem 2 John Fisher https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-22-es---etapa-7-sem-2-john-fisher/a/d6e08b57-64f3-40c4-a745-afe7b600527b Resumen Semanal 22 ES - Etapa 7 Sem 2 John Fisher Resumen Semanal - semana 22 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM dbe2382b-1591-4162-866f-746b76fa1417/Weekly Race Summary 14 Chinese ready to air - Leg 4 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-14-chinese-ready-to-air---leg-4-wk-3/a/dbe2382b-1591-4162-866f-746b76fa1417 Weekly Race Summary 14 Chinese ready to air - Leg 4 Wk 3 Weekly Race Summary 14 Chinese ready to air version - Leg 4 Wk 3 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM e0fea9ee-04c1-4067-9282-77fae6e60989/Resumen Semanal 21 ES - Etapa 7 Sem 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/resumen-semanal-21-es---etapa-7-sem-1/a/e0fea9ee-04c1-4067-9282-77fae6e60989 Resumen Semanal 21 ES - Etapa 7 Sem 1 Resumen Semanal - semana 21 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM e4ddd9c8-b333-45f3-a818-559103fb843d/Weekly Race Summary 18 CLEAN - Leg 6 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-18-clean---leg-6-wk-2/a/e4ddd9c8-b333-45f3-a818-559103fb843d Weekly Race Summary 18 CLEAN - Leg 6 Wk 2 The boats are heading towards Auckland and, currently just below the equator, they have encountered a variety of conditions. Nothing is set and everything is changing, from the weather to, most importantly, the positions on the leader board. This week we look at: - Physically and mental challenging conditions - Wind and boat speed repeatedly picking up and dropping - Duels between AkzoNobel and Sun Hung Kai/Scallywag in the lead and MAPFRE and Dongfeng Race Team at the back - Nature at its best, drone image of a manta ray and fishes feeding near the surface ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM e6cb9624-501d-4700-ab76-88d8bc043858/Weekly Race Summary 25 CLEAN - Leg 8 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-25-clean---leg-8-wk-1/a/e6cb9624-501d-4700-ab76-88d8bc043858 Weekly Race Summary 25 CLEAN - Leg 8 Wk 1 Leg 8 has started, all seven boats left Itajaí and are now heading towards Newport, Rhode Island (US). The fleet set sails after a welcome rest in Brazil, following a challenging Southern Ocean leg that has seen damages across the fleet and the tragic loss at sea of John Fisher of Sun Hung Kai/Scallywag. This week we cover: - The successful Itajaí stopover and leg 8 start; - The tight competition between the two red boats at the top of the leaderboard separated by one single point; - Vestas 11th Hour Racing and Sun Hung Kai/Scallywag arriving in Itajaí and racing against time to be ready for leg 8 start. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM e8a3f157-f5c1-435d-9581-f0af3e4ee9ff/Weekly Race Summary 19 CLEAN - Leg 6 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-19-clean---leg-6-wk-3/a/e8a3f157-f5c1-435d-9581-f0af3e4ee9ff Weekly Race Summary 19 CLEAN - Leg 6 Wk 3 The end of Leg 6 of the Volvo Ocean Race - Interviews and footage from al the teams - The feeling on board - The final fight between the boats - The arrival into Auckland ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM ea89030b-5add-446e-bcd4-2e49a057d574/Weekly Race Summary 20 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 4 Auckland stopover https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-20-chinese-no-speaker---leg-6-wk-4-auckland-stopover/a/ea89030b-5add-446e-bcd4-2e49a057d574 Weekly Race Summary 20 Chinese no speaker - Leg 6 Wk 4 Auckland stopover Weekly Race Summary 20 - Chinese CLEAN version (no voice over) - Leg 6 Wk 4 Auckland stopover ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM eab9ed42-388d-40a6-af1d-1d4761facbca/Weekly Race Summary 28 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-28-chinese-no-speaker---leg-9-wk-1/a/eab9ed42-388d-40a6-af1d-1d4761facbca Weekly Race Summary 28 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 1 Weekly Race Summary 28 Chinese no speaker - Leg 9 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM ebd0ef65-42e1-4f10-8a4e-86d61453159c/Weekly Race Summary 21 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 1 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-21-chinese-ready-to-air---leg-7-wk-1/a/ebd0ef65-42e1-4f10-8a4e-86d61453159c Weekly Race Summary 21 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 1 weekly Race Summary 21 Chinese ready to air version - Leg 7 Wk 1 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM ec8a433a-a42d-422e-8d93-1fe34fd89698/Weekly Race Summary 24 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 4 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-24-chinese-ready-to-air---leg-7-wk-4/a/ec8a433a-a42d-422e-8d93-1fe34fd89698 Weekly Race Summary 24 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 4 Weekly Race Summary 24 Chinese ready to air - Leg 7 Wk 4 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM f44e5126-4452-4eab-bd8f-2f5ee2ad0225/Weekly Race Summary 27 Chinese no speaker - Leg 8 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-27-chinese-no-speaker---leg-8-wk-3/a/f44e5126-4452-4eab-bd8f-2f5ee2ad0225 Weekly Race Summary 27 Chinese no speaker - Leg 8 Wk 3 Weekly Race Summary 27 Chinese no speaker - Leg 8 Wk 3 ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM f7ee3943-068e-47cf-8f49-2cc5ebeca797/Weekly Race Summary 28 CLEAN - Leg 9 Wk 1 (Newport) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-28-clean---leg-9-wk-1--newport-/a/f7ee3943-068e-47cf-8f49-2cc5ebeca797 Weekly Race Summary 28 CLEAN - Leg 9 Wk 1 (Newport) Having left Newport (Rhode Island) on Sunday 20th May, the Volvo Ocean Race is now in its ninth leg. An incredibly passionate crowd has welcomed the seven teams in the place that is considered to be the American mecca of sailing. In particular, eyes were on the local heroes of Vestas 11th Hour Racing. The fleet is currenlty heading towards Cardiff, UK, and it is expected to arrive after roughly eight days of Atlantic crossing, which is worth double points for the scoreboard. This week we will cover: - The skippers’ high expectations for Leg 9; - The tight battle at the top of the leaderboard; - An exciting stop-over with great action on the water and a bustling race village. ]]> 5/23/2018 10:52:00 AM 4f5b4777-09ca-44d5-8ce7-e4cc05496b14/Weekly Race Summary 28 EN - Leg 9 Wk 1 (Newport) https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-28-en---leg-9-wk-1--newport-/a/4f5b4777-09ca-44d5-8ce7-e4cc05496b14 Weekly Race Summary 28 EN - Leg 9 Wk 1 (Newport) Having left Newport (Rhode Island) on Sunday 20th May, the Volvo Ocean Race is now in its ninth leg. An incredibly passionate crowd has welcomed the seven teams in the place that is considered to be the American mecca of sailing. In particular, eyes were on the local heroes of Vestas 11th Hour Racing. The fleet is currenlty heading towards Cardiff, UK, and it is expected to arrive after roughly eight days of Atlantic crossing, which is worth double points for the scoreboard. This week we will cover: - The skippers’ high expectations for Leg 9; - The tight battle at the top of the leaderboard; - An exciting stop-over with great action on the water and a bustling race village. ]]> 5/22/2018 8:50:00 AM 97cda11b-a533-4fbb-95de-9daca02cbc79/VNR - Leg 9 start Newport to Cardiff, 20 May https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr---leg-9-start-newport-to-cardiff--20-may/a/97cda11b-a533-4fbb-95de-9daca02cbc79 VNR - Leg 9 start Newport to Cardiff, 20 May VNR of Leg 9 start Newport to Cardiff, 20 May ]]> 5/20/2018 7:50:00 PM 246c7892-0fbd-4de7-8921-c3ace13c78b6/In-port Race US FOCUS -Team Brunel takes wire to wire win in Gurney’s Resorts In Port Race Newport https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/in-port-race-us-focus--team-brunel-takes-wire-to-wire-win-in-gurney-s-resorts-in-port-race-newport/a/246c7892-0fbd-4de7-8921-c3ace13c78b6 In-port Race US FOCUS -Team Brunel takes wire to wire win in Gurney’s Resorts In Port Race Newport US FOCUS - double interview with Charlie Enright, skipper of Vestas 11th Hour Racing ]]> 5/19/2018 10:00:00 PM 515978f8-3ba2-4765-aae9-9042e62b3778/VNR - Team Brunel takes wire to wire win in Gurney’s Resorts In Port Race Newport https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr---team-brunel-takes-wire-to-wire-win-in-gurney-s-resorts-in-port-race-newport/a/515978f8-3ba2-4765-aae9-9042e62b3778 VNR - Team Brunel takes wire to wire win in Gurney’s Resorts In Port Race Newport Bouwe Bekking's Team Brunel continue to hold the hot hand, taking a win in Newport... ]]> 5/19/2018 9:14:00 PM bd426ce0-93db-45ad-b40f-cb54a3b46494/Weekly Race Summary 27 EN - Leg 8 Wk 3 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-27-en---leg-8-wk-3/a/bd426ce0-93db-45ad-b40f-cb54a3b46494 Weekly Race Summary 27 EN - Leg 8 Wk 3 After 15 days at sea the Volvo Ocean Race fleet concluded Leg 8 in Newport, RI, a city with a rich sailing history and host of the Race for the second consecutive time. The 5,600 nautical miles leg came down to the wire with all seven teams finishing within just over 3 hours - and the first two with just one minute difference. This week we cover -The thrilling, last-minute come back of MAPFRE stealing 1st place from Team Brunel; -Disappointment of Dongfeng Race Team who relinquished leg podium and overall leading position; -Warm welcome in Newport to the fleet and local team Vestas 11th Hour Racing. ]]> 5/11/2018 8:58:00 AM ef9767ba-9288-4998-aa5d-1be3cb7328b1/IV EN SHK Witt Leg 8 arrivals 7th place https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-en-shk-witt-leg-8-arrivals-7th-place/a/ef9767ba-9288-4998-aa5d-1be3cb7328b1 IV EN SHK Witt Leg 8 arrivals 7th place Interview in English with David Witt (AUS), skipper of Sun Hung Kai/Scallywag finishing leg 8 in Newport, RI, in 7th place ]]> 5/9/2018 11:49:00 AM f70adc3c-3740-4f90-bd57-e6d6346f2772/IV NL SHK BES Leg 8 arrivals 7th place https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-nl-shk-bes-leg-8-arrivals-7th-place/a/f70adc3c-3740-4f90-bd57-e6d6346f2772 IV NL SHK BES Leg 8 arrivals 7th place Interview in DUTCH with Annemieke Bes (NED) of Sun Hung Kai/Scallywag finishing leg 8 in Newport, RI, in 7th place ]]> 5/9/2018 11:42:00 AM 09f4dd1c-d6b1-47e8-8f6c-98e4f80b0f0f/IV PT SHK Fontes Leg 8 arrivals 7th place https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-pt-shk-fontes-leg-8-arrivals-7th-place/a/09f4dd1c-d6b1-47e8-8f6c-98e4f80b0f0f IV PT SHK Fontes Leg 8 arrivals 7th place Interview in Portuguese with António Fontes (POR) of Sun Hung Kai/Scallywag finishing leg 8 in Newport, RI, in 7th place ]]> 5/9/2018 11:09:00 AM c3b0604a-5477-4b4b-98cd-d160e8b12f9c/VNR - Leg 8 final stretch https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/vnr---leg-8-final-stretch/a/c3b0604a-5477-4b4b-98cd-d160e8b12f9c VNR - Leg 8 final stretch VNR - Leg 8 final stretch ]]> 5/7/2018 1:15:00 PM 17a42247-fb4f-4e80-8b25-e25d3c8b6c5b/IV PT SHK Fontes 03 May Leg 8 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/iv-pt-shk-fontes-03-may-leg-8/a/17a42247-fb4f-4e80-8b25-e25d3c8b6c5b IV PT SHK Fontes 03 May Leg 8 Interview in Portuguese with António Fontes (POR) of Sun Hung Kai/Scallywag, 03 May Leg 8 ]]> 5/3/2018 10:12:00 AM b9174455-ec53-4823-ba04-3d54c56cfa5d/Weekly Race Summary 26 EN - Leg 8 Wk 2 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/weekly-race-summary-26-en---leg-8-wk-2/a/b9174455-ec53-4823-ba04-3d54c56cfa5d Weekly Race Summary 26 EN - Leg 8 Wk 2 One week into Leg 8 the whole fleet has crossed the Equator for the last time in this edition of the Volvo Ocean Race. The Doldrums crossing has been pretty mild, and the fleet now is fully in the Northern Hemisphere towards Newport. This week we cover: - MAPFRE electric system failure; - Very close racing at the head of the fleet with the front pack fighting within just a few miles; - Nina Curtis of Team Brunel crossing the equator for the first time and meeting King Neptune. ]]> 5/2/2018 7:22:00 AM 1dc6ffad-49bf-4a75-a3b0-a8a159513b94/SHK Doldrums Parkinson, Seal 30 Apr Leg 8 https://video.volvooceanrace.com/images-and-videos/video/shk-doldrums-parkinson--seal-30-apr-leg-8/a/1dc6ffad-49bf-4a75-a3b0-a8a159513b94 SHK Doldrums Parkinson, Seal 30 Apr Leg 8 As Sun Hung Kai/Scallywag crosses the Doldrums, the team reflects on the current situation ]]> 5/1/2018 12:37:00 PM